働くモノニュース : 人生VIP職人ブログwww

ソフ論関係のレスまとめ記事はこちらになります。

★ お気に入りブログ等の最新情報

イジワルな僕の姉

K/OFF!!

アメリカ人「日本の言葉「リストラ」はキュートなニュアンス」→萌えキャラ「リストラちゃん」

1 ：すずめちゃん(東京都)：2009/01/07(水) 12:47:05.48 ID:eV7ISHo0 ?PLT(12035) ポイント特典: 「ソニーの大規模なリストラ策」と「リストラちゃん」
http://wiredvision.jp/news/200901/2009010721.html; ロンドンの『Times』紙が5日(現地時間)伝えたところによると、; ソニーは2月に「全面的な」リストラを行ない、「いくつかの主要部門の廃止」を; 実施する可能性があるという。

同紙では、ソニー社内の複数の消息筋がこの計画を; 「聖域の解体」[原文はsacred cow-slaying(聖なる牛を屠殺する):Cash cowは; ドル箱商品のこと]と呼んでいると伝える一方で、
ソニーのリストラはもともと大幅に遅れていたものだ、という数人のアナリストの発言を引用している。

一方のソニーはロイター通信に対し、; 「現時点では追加のリストラ策を発表する予定はない」と話している。

気付いた人もいるかもしれないが、この回答は『Times』紙の報道を否定するものではない。; 報道では、計画は来月発表されるとされているからだ。

『Times』紙の報告は、ソニーで今後実施されることを正確に反映しているかもしれないし、; していないかもしれないが、いずれにしても現時点では、このことがソニーのビデオゲーム部門に; どのような影響を与えるのかはわからない。; 「聖域の解体」や「今までの伝統の多くを抹消」[erase many of its legacies]といった表現は、; どの部門も安全ではないことを示している。

『PlayStation』が廃止されることはないだろうが、ソニーのビジネス・モデルはもともと、; コンソール戦争で圧勝することを前提にしていたものだと思われる。
Howard Stringer会長兼最高経営責任者(CEO)は、; ゲーム部門を「3番手の負け犬」にふさわしい形にする必要があるかもしれない。; なお、以下に掲載する画像は「リストラちゃん」だ。

http://img2.wiredvision.jp/news/200901/2009010721-1.jpg
4 ：すずめちゃん(dion軍)：2009/01/07(水) 12:47:39.77 ID:3IKIJUOG: あれどっかで見たような・・・

5 ：すずめちゃん(東京都)：2009/01/07(水) 12:47:49.52 ID:eV7ISHo0 ?PLT(12035): >>1
[「リストラちゃん」は、2007年6月にソニーのリストラ可能性が報道されたときに、; 筆者Chris Kohlerが書いた英文記事から生まれたキャラ。; 筆者は同記事で、日本では米国と違ってリストラに抵抗があり、; なかなか行なわれないことを紹介したが、
このとき、日本の言葉「リストラ」はリストラクチャリングを縮めた言葉で; 「キュートなニュアンス」があると書き、読者からそのような含意は無いと指摘された。

このやりとりで筆者は、「従業員を解雇しづらい日本への; パーフェクトなソリューション」としてリストラちゃんを思いついた。; 「メイド服を着て、萌えで従業員の気を紛らせ、コーヒーとビスケットを; 給仕しながら、ご主人さまは、クビですよね(はーと)と、礼儀正しく解雇する」という]
30 ：すずめちゃん(dion軍)：2009/01/07(水) 12:50:07.48 ID:3IKIJUOG: >>5
＞筆者Chris Kohlerが書いた英文記事から生まれたキャラ。; まじかよｗ
15 ：すずめちゃん(富山県)：2009/01/07(水) 12:48:49.92 ID:zHjSfoo6 ?PLT(12000): なぜまほろさんｗ
78 ：すずめちゃん(京都府)：2009/01/07(水) 13:07:50.92 ID:YS16oTRi: ＞このやりとりで筆者は、「従業員を解雇しづらい日本へのパーフェクトなソリューション」として; ＞リストラちゃんを思いついた。
＞「メイド服を着て、萌えで従業員の気を紛らせ、コーヒーとビスケットを給仕しながら、; ＞ご主人さまは、クビですよね(はーと)と、礼儀正しく解雇する」という; 見る人によっては殺意が沸くぞ

19 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/01/07(水) 12:49:18.28 ID:XenXtOyf: まほろさんな上に絵が古いｗ
168 ：すずめちゃん(新潟・東北)：2009/01/07(水) 18:13:16.59 ID:9MTkP0Ua: >>1
なんでこんな画像に笑ったのかさっきから悩み続けてる
171 ：すずめちゃん(東海)：2009/01/07(水) 18:17:52.61 ID:ENcx/UER: 一昔前のエロゲーみたいな絵だな。
11 ：すずめちゃん(熊本県)：2009/01/07(水) 12:48:33.16 ID:ryoeomLf: 　　　,,ｖ‐ｖ-/l＿　　(⌒)　
　　_「／￣　　く　　 /
　　lＹﾉﾉ/_ﾉl_ヽ)）
　　＜ｲ（ l　l ）l＞　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　＜|）'|l､"(ﾌノ|l　　＜　エッチなのはいけないと思います！
　　,(ヨﾘ<>o<>ﾘ'］　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　|ト‐!］-ム- i'］l
　　ヽ_ﾉｖ＿＿l/ /
.　ﾉ［//‐─‐/_/､
　（ /E|, 　　(フlﾖ＼
　,-|　El＿＿＿lﾖ　/
└-＼｀＾＾＾＾＾＾´／
　　　　￣￣￣
25 ：すずめちゃん(関西地方)：2009/01/07(水) 12:49:36.63 ID:tkjfMexf: 乃絵美のまほろさんコスプレだな
32 ：すずめちゃん(千葉県)：2009/01/07(水) 12:50:19.22 ID:DOwKblI8: それでもリストラは怖い
38 ：すずめちゃん(愛知県)：2009/01/07(水) 12:51:06.17 ID:rpoI17RD: 右手にコーヒー、左手にカッターでも持たせたら
尚良かった
42 ：すずめちゃん(富山県)：2009/01/07(水) 12:52:44.75 ID:zHjSfoo6 ?PLT(12000): オリジナル
https://akane-shop.net/cargo/image/503CW349.jpg
44 ：すずめちゃん(茨城県)：2009/01/07(水) 12:53:13.31 ID:eAnjcwel: >>41
まんまだな
53 ：すずめちゃん(京都府)：2009/01/07(水) 12:57:49.15 ID:YS16oTRi: なぜまほろがリストラさん役に抜擢されたのかがわからない
59 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/01/07(水) 12:58:40.85 ID:cbybpO7h: まほろさんとみなわを混ぜるくらいはしろよｗ
61 ：すずめちゃん(アラビア)：2009/01/07(水) 12:59:31.88 ID:ss8fomba: これじゃあ; ぱくりまてぃっくだよ
67 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/01/07(水) 13:02:54.08 ID:6cFNqOwR: どう見てもまほろさん
81 ：すずめちゃん(関東・甲信越)：2009/01/07(水) 13:10:41.84 ID:gv3L651S: GK「リストラするのはいけないとおもいます！」
88 ：すずめちゃん(北海道)：2009/01/07(水) 13:21:06.44 ID:VvEZb1uo: マスコミってさ、リストラを人員削減って意味で使ってるよな。
本来構造再構築って意味なのにね。おかしいよな。
100 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/01/07(水) 13:46:39.08 ID:bpSUpc6l: なんだかイラッときた
135 ：すずめちゃん(埼玉県)：2009/01/07(水) 14:46:17.03 ID:9RB70wml: リストラちゃんｗｗ
138 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/01/07(水) 14:48:58.45 ID:xDK3BeTf: まほろちゃんいつのまに改名したんだよ
109 ：すずめちゃん(関西地方)：2009/01/07(水) 13:55:44.05 ID:xknYmcI5: リストラちゃんがその機能を停止するまで残り何日だよ
113 ：すずめちゃん(徳島県)：2009/01/07(水) 14:00:23.98 ID:7/VzTZk/: リス尻尾にトラの毛皮のベストを来て薙刀を振り回す女武将っぽいの想像したら
なんのひねりもないメイドで失望した
117 ：すずめちゃん(関東地方)：2009/01/07(水) 14:07:31.83 ID:xXhSJqIc: どうせ使うんならアニメ版を使えよ
119 ：すずめちゃん(東京都)：2009/01/07(水) 14:11:48.00 ID:F41ZhlSj: これ、体と顔が別人のタッチじゃねーの。元の絵から顔だけ拝借したんだろうな
142 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/01/07(水) 14:55:54.84 ID:AM5UkGHn: 釣りなんじゃないかって気もする。; デタラメなプレゼンで呆れさせて; ふたばあたりに仕事をさせよう、みたいな魂胆つーか。
145 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/01/07(水) 15:01:26.79 ID:FGtm5OgY: 撲殺天使の方が適役だろ
148 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/01/07(水) 15:12:26.65 ID:OyBJMz5Y: 中国の得意技と思っていたが、アメリカにも使い手がいるとは…
156 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/01/07(水) 16:34:54.07 ID:+UsKPObX: 日本バカにされとるなw
164 ：すずめちゃん(東日本)：2009/01/07(水) 18:07:17.61 ID:4ny98j6o: アメリカのドラえもんのパクリのキャラはどうなった
著作権違反なりかねないぞって教えてやれよ
150 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/01/07(水) 16:26:52.25 ID:6EQzYoPq: ＞なお、以下に掲載する画像は「リストラちゃん」だ。; 色々と失敗していると思う。
39 ：すずめちゃん(dion軍)：2009/01/07(水) 12:51:15.41 ID:Rv8Q5T/K: 誰かサブプライムちゃん作れよ; 【まほろDEまんぼ】; http://jp.youtube.com/watch?v=b6snzgaIB34

タグ： 萌えリストラちゃんリストラ擬人化まほろまてぃっく |

付けたタグの関連記事

[PR] 雀荘の雰囲気まで完全再現！オンライン麻雀ゲーム「Maru-Jan」

[PR} あなたの知識を生かすチャンス！競馬ライター急募！

週間人気ページランキング

２０位以下ページランキング

≫週間全ページランキングはこちら

この記事へのコメント

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:05 | URL | No.：54665 [編集]

ED持ってきたのは非常に乙

管理人GJ

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 19:06 | URL | No.：54666 [編集]

ｸｿﾜﾛﾀ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:18 | URL | No.：54669 [編集]

東方信者もアンチも消えろカス
まじウゼェ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:29 | URL | No.：54673 [編集]

いまでも乃絵美は至高の妹キャラだと思っている

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:31 | URL | No.：54674 [編集]

※3
東方…？
誤爆？

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 19:35 | URL | No.：54675 [編集]

*3
え？なに？また*3さんお得意の知ったかっすか？ｗｗｗｗ　m9(^Д^)

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:39 | URL | No.：54676 [編集]

東方……？
絵だけ見て即座に判断して反射的に書き込んだんだろうか

名無しビジネスVIPPER #LkZag.iM | 2009/01/07(水) 19:42 | URL | No.：54677 [編集]

※3
多分ひとつ前の記事と間違えてるぞ

>「メイド服を着て、萌えで従業員の気を紛らせ、コーヒーとビスケットを給仕しながら、
>ご主人さまは、クビですよね(はーと)と、礼儀正しく解雇する」という
礼儀正しいのかコレ
もしかしてアメリカではこれが由緒正しい解雇のしかたなのか

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:48 | URL | No.：54678 [編集]

リストラには変わりないんだろ
可愛く言われても慰めにならん
Ｍにはたまらないかもしれないけど

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:54 | URL | No.：54679 [編集]

>>109で腹を抱えて笑った

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:56 | URL | No.：54680 [編集]

まほろさんの中の人って
最近仕事してるか…？　心配なんだが

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 19:58 | URL | No.：54681 [編集]

※3の早とちり&引きずりっぷりにﾜﾛﾀwwwww

正直、どんなにいい笑顔であっても
「ご主人様はクビですよね」
なんて言われたらキレる。確実にキレる。
そして言ったメイドも旦那様ともどもお暇を貰うに違いない。

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 20:19 | URL | No.：54686 [編集]

まほろさんがなつい

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 20:22 | URL | No.：54688 [編集]

まほろさん懐かしいな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:22 | URL | No.：54689 [編集]

>>109ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:22 | URL | No.：54690 [編集]

つかメイドが主にクビを宣告するって場面設定からして訳分からん

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 20:24 | URL | No.：54691 [編集]

東方関係ないしｗ

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 20:25 | URL | No.：54692 [編集]

>まほろさんの中の人
最近でもかのこんとかしてるじゃん
今度また能登とクイーンズブレイドやるし

VIPPERな名無しさん #- | 2009/01/07(水) 20:27 | URL | No.：54694 [編集]

Kohlerをコリアってよんでいいの？

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:27 | URL | No.：54695 [編集]

※11
川澄さんだろ？
最近のだめとクイーンズブレイドの主役とかやってんじゃん

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:39 | URL | No.：54697 [編集]

何このチョンみたいなセンス

yoto #- | 2009/01/07(水) 20:49 | URL | No.：54698 [編集]

金髪幼女失禁ビデオに挨拶状添えて、ぢたまに進物くらいしなきゃいかんだろ、こういうぱくりをするなら。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:53 | URL | No.：54699 [編集]

まほろDEまんぼ初めてフルで見た
こっちやらなかったんだよ・・・

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 20:57 | URL | No.：54700 [編集]

そのうち解雇された正社員が主人公の「りすとら！」などというギャルゲーが出そう

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:03 | URL | No.：54701 [編集]

※24
「ねーよww」と断言出来ないのが怖いところ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:08 | URL | No.：54703 [編集]

米24
言いだしっぺの法則。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:13 | URL | No.：54704 [編集]

この記者カレーの人じゃね？

. #- | 2009/01/07(水) 21:17 | URL | No.：54705 [編集]

リスとトラみたいなキャラだと思ったのに
全然違うじゃねーか

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:27 | URL | No.：54707 [編集]

最後の動画がいいなｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:33 | URL | No.：54708 [編集]

※24
ギャルゲっぽい語呂だなｗ
きっと主人公は仕事のできるワーカホリックで、実はリストラにあったのも上司の汚職を引き受けた結果で、
性格は超気弱のダメ男でプレーヤーを苛苛させるけどそんな
ダメ男好きというヒロインたちにもてまくって、
とにかくプレーヤー（俺）を苛苛させるけど最終的に中○生と
くっついて駄目な恋だけど幸せ、みたいなゲーム内容に違いない。
保村は好きだけどさぁ・・・。

　 #- | 2009/01/07(水) 21:38 | URL | No.：54709 [編集]

胸元に男根抱えてるのかと思った。
亀頭に見えね？

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 21:45 | URL | No.：54710 [編集]

米6を見てもうコメント欄で名前がVIPPERな名無しさんの奴は信用しない事にした

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 22:03 | URL | No.：54714 [編集]

※３涙目wwwwwwwwwwwww

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 22:58 | URL | No.：54720 [編集]

ご主人様はクビですねって言う前に
元兵器らしく何も言わずにいきなり
首を切り落として殺した上で焼き払って
「ご主人様はクビですね。
　英語ではfiredって言うんですよ。」
とか言ってくれた方がまだ浮かばれる。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 23:04 | URL | No.：54721 [編集]

絵が古いな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/01/07(水) 23:05 | URL | No.：54722 [編集]

オリジナルの主人公働いてないじゃん
関係ないじゃないか