働くモノニュース : 人生VIP職人ブログwww

「げんじつ！」のOP曲「Hatarake!BOYS」がニコニコ動画に！

★ お気に入りブログ等の最新情報

「紛らわしい」を「まぎわらしい」と読んでる人が多い

1 名前：キクザキイチゲ(愛知県)：2009/06/20(土) 11:21:21.84 ID:Artw0CHA● ?PLT(12000) ポイント特典株優プチ(news): 「まぎわらしい」を「紛らわしい」と同じ意味に使う人がいるという指摘を見かけた。

たしかに音はまぎらわしいかもしれないが、; 背後の意味を考えれば、少なくとも書き言葉においてはまったく; まぎれようがないように思う。半信半疑で、; 「まぎわらしい」をキーワードにインターネット検索を試みたところ、
驚いたことに、これに該当するページが大量に見つかるのである。読者も試みられるがよい。

「まぎわらしい」を、まぎらわしく使うそれらの文章を読んでいると、; キーボードの押しそこないによる文字の入力間違いではなく、
書いている人が「まぎわらしい」を「まぎらわしい」と混同しているとすぐにわかる。; なかには、「まぎわらしい」を変換しようとすると、変な漢字が出てくるのはなぜだろうと、; ソフトウェアの性能を疑うかのような記述まであった。; おそらくは日常生活において、「まぎわらしい」という表現を; 「まぎらわしい」と同義な表現として、まぎらわしく使っている人が
たくさん存在するのであろう。

http://diamond.jp/series/kajii/10020/
513 名前：フクジュソウ(大阪府)：2009/06/20(土) 12:27:37.23 ID:v6LVSUSF: いちいち人の間違いを指摘しないもんな

74 名前：モクレン(宮城県)：2009/06/20(土) 11:28:25.16 ID:exrTv6LZ: そもそも紛らわしいをまぎわらしいってよんだら送り仮名がおかしいだろ
186 名前：スィートアリッサム(埼玉県)：2009/06/20(土) 11:41:46.12 ID:txi7OTj4: 　　　　　　　　　　　　／）
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　　　ﾉ　　　 ilﾞフ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼　　　 `ー'´ 　　／

392 名前：タネツケバナ(京都府)：2009/06/20(土) 12:07:52.60 ID:IGc59qW1: まぎわらしいって何だよ
401 名前：マンサク(東京都)：2009/06/20(土) 12:10:28.36 ID:CSzMz3Tr: >>392
間際らしい

間際
まさにある事が行われようとするとき。直前。寸前。

らしい
推量。婉曲表現。
244 名前：ポレオニウム・ボレアレ(catv?)：2009/06/20(土) 11:48:33.86 ID:aC8nyop7: まぎわらしい＝間際らしい　じゃないだろ
たまたま同じ読みになるだけで、音の変化と考えるのが普通じゃね？

36 名前：ツルハナシノブ(山梨県)：2009/06/20(土) 11:25:20.83 ID:VHuWlmxr: よく2chって「ガイシュツ」とか「すくつ」とか言ってる奴多いよな
大半はネタとして、本気でそう思ってる奴が意外といるから困る
60 名前：ツルハナシノブ(catv?)：2009/06/20(土) 11:27:19.25 ID:Ett39zcu: >>36
2chの見すぎで時々一瞬口に出してしまいそうで困る
168 名前：パキスタキス(新潟・東北)：2009/06/20(土) 11:39:30.90 ID:y+QaQCXF: 手持ちぶたさ; みたいなもんか
148 名前：クレマチス(三重県)：2009/06/20(土) 11:36:41.71 ID:ZR42B2KI: とうもころし; みたいなもんか
111 名前：フサアカシア(長屋)：2009/06/20(土) 11:32:12.65 ID:cKQpsEpe: いなすぎるって書かれるとすごい気になる
いなさすぎるだろ

207 名前：ツルハナシノブ(東京都)：2009/06/20(土) 11:43:51.55 ID:09ps1B5A: 「言葉を崩して使うなんて、まったく最近の若者はだらしない」
234 名前：タツタソウ(コネチカット州)：2009/06/20(土) 11:47:12.95 ID:9qN3oU90: >>207
だらしない→だらしがないとも言うな
だらしを否定されてるわけだがだらしって何
346 名前：ツルハナシノブ(東京都)：2009/06/20(土) 12:00:39.53 ID:09ps1B5A: >>234
「しだらなし」を江戸時代のおまえらが崩して遊んでるうちに「だらしない」になった。

マスコミでギャル語叩きをするようになって、
世のおっさんおばさんがそれに乗っかって若者叩きをするようになった頃、
2chでは「言葉を崩して使うなんて、まったく最近の若者はだらしない」という; 皮肉を言ってる人がいたんだ。
510 名前：シラー・カンパヌラータ(dion軍)：2009/06/20(土) 12:26:10.48 ID:NUrwn8NG: ってかさ、早急はいつのまに”そうきゅう”から”さっきゅう”になったの？
511 名前：リナリア(東京都)：2009/06/20(土) 12:26:42.56 ID:VKSf90Ma: >>510
逆　さっきゅうからそうきゅうになりつつある
519 名前：チドリソウ(兵庫県)：2009/06/20(土) 12:28:52.11 ID:Z5pY+zYu: >>511
麻生に「そうきゅう」って読ませれば解決すんじゃね
11 名前：ニリンソウ(dion軍)：2009/06/20(土) 11:23:36.05 ID:+pfaMbk9: 「所謂」とかお前ら読めんの？
139 名前：オウギカズラ(東日本)：2009/06/20(土) 11:35:38.27 ID:dESB3sUm: >>11
いわゆる
20 名前：タツナミソウ(千葉県)：2009/06/20(土) 11:24:17.03 ID:cemTff1P: >>11
しょかつ
40 名前：ショウジョウバカマ(静岡県)：2009/06/20(土) 11:25:33.76 ID:S6nZR0RV: >>11
エロゲやってると良く出てくるから読める
144 名前：ショウジョウバカマ(千葉県)：2009/06/20(土) 11:36:30.06 ID:ZkWbtVG+: 「訝しい」←これ読めないのにエロゲで何度も出てくるから苦労した

※【訝しい】の意味国語辞典 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/12097/m0u/%E8%A8%9D%E3%81%97%E3%81%84/
262 名前：エピデントルム(関西地方)：2009/06/20(土) 11:50:44.31 ID:y2YWW7xk: 鋼の錬金術師を見るまで禁忌をきんいと読んでいました
275 名前：ショウジョウバカマ(千葉県)：2009/06/20(土) 11:53:11.79 ID:ZkWbtVG+: 祝詞←AIRで覚えた。「しゅくし」でも合ってるけど
277 名前：バーベナ(長野県)：2009/06/20(土) 11:53:28.44 ID:9uCAbnZN: 廉価版→けんかばん　と読んでいました

508 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 12:26:00.80 ID:N0IwkGg0: 泥酔　これはずっと　「でんすい」だと最近まで思っていた
でもカイジで泥土って言葉を知ったので助かったわ

※【泥酔】の意味国語辞典 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/131902/m0u/%E6%B3%A5%E9%85%94/
80 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 11:29:07.70 ID:N0IwkGg0: ボタンを押下←未だに客先で; 「オニュ・・カ」みたいに誤魔化してる　読み方わからん
128 名前：キクザキイチゲ(東日本)：2009/06/20(土) 11:34:22.00 ID:ydaTXEaZ: >>80
「おうか」みたい。
俺も読めなかったわ。
354 名前：ツルハナシノブ(新潟県)：2009/06/20(土) 12:02:33.18 ID:A1zUrMCL: >>80; 元々「押下」なんて言葉は辞書に存在しないんだけどな
今は常用レベルに成り上がってるからいいけど
211 名前：ツルハナシノブ(山梨県)：2009/06/20(土) 11:44:26.01 ID:VHuWlmxr: 遵守
おいお前ら読んでみろよ
217 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 11:45:22.03 ID:N0IwkGg0: >>211
とうしゅ　余裕でした
218 名前：フクジュソウ(新潟県)：2009/06/20(土) 11:45:22.11 ID:lHk+DW7/: >>211
じゅんしゅ
法学部卒だから余裕
281 名前：クロッカス(三重県)：2009/06/20(土) 11:53:43.60 ID:qBgjOBdv: なんでカツゼツは変換できないの？
314 名前：チドリソウ(兵庫県)：2009/06/20(土) 11:56:38.35 ID:Z5pY+zYu: >>281
滑舌
出来るじゃん
まさかきむじょんいるが変換できるチョンIMEじゃね
316 名前：ヒナゲシ(神奈川県)：2009/06/20(土) 11:56:44.01 ID:PVYNCAMI: かつぜつ
http://ohyama.way-nifty.com/days/2005/04/post_2.html
233 名前：フクジュソウ(東京都)：2009/06/20(土) 11:47:09.91 ID:WUkg7Jan: 「初孫」：はつまご×　ういまご○
「味気ない」：あじけない×　あじきない○
「齲歯」：うし×　くし○　←虫歯のこと。
「音信」：おんしん×　いんしん○　←母音（ぼいん）と言うものネ。; 「較差：かくさ×　こうさ○　←「黄砂」かと思ってしまいます。
「間髪を容れず」：かんぱつをいれず×　かんはつをいれず○　←かん・はつをいれず、と開けて読む。
「拮抗」：きっこう×　けっこう○
「固執」：こしつ×　こしゅう○　←これなんて、逆に間違って教えられた気もします。; 「茶道」：さどう×　ちゃどう○　←本当？　かえって笑われそう。
「詩歌」：しいか×　しか○　←う～む、これも完全に逆に覚えていたぞ。
「刺客」：しかく（しきゃく）×　せきかく（せっかく）○　←しとしとピッチャンの歌も字余りになってしまう。
「消耗」：しょうもう×　しょうこう○　←焼香みたい。。。チ～ン。; 「情緒」：じょうちょ×　じょうしょ○
「書籍」：しょせき×　しょじゃく○
「出納」：すいとう×　しゅつのう○　←正しく読むと笑われそう。
「睡眠」：すいみん×　すいめん○　←そんなアホな。。。; 「枢機卿」：すうききょう×　すうきけい○
「杜撰」：ずさん×　ずざん○
「設立」：せつりつ×　せつりゅう○
「堪能」：たんのう×　かんのう○; 「蛇足」：だそく×　じゃそく○　←これまた、正しく読むと笑われそう。
「Ｔ字路」：てぃーじろ×　ていじろ○（丁字路）　←「Ｔ」じゃなくて「丁」だった。。。; 「貪欲」：どんよく×　たんよく○
「捏造」：ねつぞう×　でつぞう○; 「比較」：ひかく×　ひこう○
「必須」：ひっす×　ひっしゅ○
「妄想」：もうそう×　ぼうそう○
「湧出」：ゆうしゅつ×　ようしゅつ○
「呂律」：ろれつ×　りょりつ○
345 名前：トウゴクシソバタツナミ(関西地方)：2009/06/20(土) 12:00:10.48 ID:9KV5qSEn: >>233
嘘だ！
372 名前：アズマギク(埼玉県)：2009/06/20(土) 12:05:41.55 ID:WHXZUzpE: >>233; ほんとだよ
288 名前：ロウバイ(埼玉県)：2009/06/20(土) 11:54:22.74 ID:3sRbhdE3: >>233
>「消耗」：しょうもう×　しょうこう○　←焼香みたい。。。チ～ン。
>「出納」：すいとう×　しゅつのう○　←正しく読むと笑われそう。

仕事でも使ってる言葉なんでもう戻れないよ
386 名前：キクバクワガタ(アラバマ州)：2009/06/20(土) 12:07:26.16 ID:a507CQ1x: >>233
これは本当だが、言葉ができた時代が如何せん古いから; ×の読み方で現代は間違ってない、辞書でもそうなってる
中学や高校の時やった古文単語みたいなもん
274 名前：ヒメスミレ(埼玉県)：2009/06/20(土) 11:53:01.01 ID:LHtHWdi/: 定款
これはマジで読めなくてちょっと困った経験あり; ※「定款」で始まる国語辞典一覧 - goo辞書　※修正
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/131562/m0u/%E5%AE%9A%E6%AC%BE/
317 名前：リナリアアルピナ(三重県)：2009/06/20(土) 11:56:58.65 ID:xRni1PPq: 行楽
ぎょうらくとよんでるやついないよな

※「行楽」 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E8%A1%8C%E6%A5%BD+/m0u/
327 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 11:58:24.48 ID:N0IwkGg0: おしなべて　あれ？変換できん　ATOK
336 名前：マンサク(東京都)：2009/06/20(土) 11:59:25.92 ID:CSzMz3Tr: >>327
押し並べて
記者辞典入れてるからかな
347 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 12:00:40.91 ID:N0IwkGg0: >>336
凡て　が　おしなべて　だと思っていた・・; ※ 【凡て】の意味国語辞典 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/103985/m0u/%E5%87%A1%E3%81%A6/
367 名前：タニウズキ(関西・北陸)：2009/06/20(土) 12:04:42.01 ID:xfE23dkn: 予め
これ読めない奴も意外と多いんだろうなぁ; ※【予め】の意味国語辞典 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/5605/m0u/%E4%BA%88%E3%82%81/
370 名前：オウギカズラ(東日本)：2009/06/20(土) 12:05:12.51 ID:dESB3sUm: >>367
よ……よらかじめ……
100 名前：マーガレット(catv?)：2009/06/20(土) 11:31:05.13 ID:N0IwkGg0: 「認める」の読み方は２つある　答えよ
107 名前：マンサク(関西地方)：2009/06/20(土) 11:31:45.65 ID:XaqGG51H: >>100; みとめる
したためる
にんめる
366 名前：カンガルーポー(ネブラスカ州)：2009/06/20(土) 12:04:33.68 ID:Xw2dHW/O: 最中　さいちゅう
最中　もなか
最中　さなか

UZEEEEEEEEEEEEEEEEEE
280 名前：タニウズキ(関西・北陸)：2009/06/20(土) 11:53:39.27 ID:xfE23dkn: 初体験
はつたいけん
しょたいけん
393 名前：ツルハナシノブ(東京都)：2009/06/20(土) 12:08:07.22 ID:KxF+YGAD: 「Ｔ字路」：てぃーじろ×　ていじろ○（丁字路）
面白いな
396 名前：ツルハナシノブ(catv?)：2009/06/20(土) 12:09:20.60 ID:ExX1RCeg ?PLT(12346): >>393
丁字路って書いたらそうだが。
これじゃ完全Tだよなｗ
424 名前：シラー・カンパヌラータ(dion軍)：2009/06/20(土) 12:14:22.09 ID:NUrwn8NG: 大地震をだいじしん
御用達をごようたつ。

※【御用達】の意味国語辞典 - goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/71777/m0u/%E5%BE%A1%E7%94%A8%E9%81%94/
443 名前：ロウバイ(静岡県)：2009/06/20(土) 12:16:36.89 ID:i3wjdMVT: >>424
上はおかしいの？
454 名前：ツルハナシノブ(catv?)：2009/06/20(土) 12:17:38.63 ID:ExX1RCeg ?PLT(12346): >>443
おおじしん
465 名前：ツルハナシノブ(関西地方)：2009/06/20(土) 12:18:46.81 ID:Z96QRvZ5: >>447
2003でもそう変換されるぞ
ATOKでもそうなるんじゃね？利便を考えれば
480 名前：ヒメスミレ(埼玉県)：2009/06/20(土) 12:21:20.31 ID:Kt9ilYv/: >>424
「だいじしん」は中学校のころ、「だいじしん」なのか「おおじしん」なのかで
クラスvs国語の先生で大論争になったことあったな
もちろん国語教諭は「おおじしん」派
564 名前：ヤブテマリ(コネチカット州)：2009/06/20(土) 12:39:38.82 ID:E0nHb1Ih: 日本語じゃないけど

シミュレーション
シュミレーション

コミュニケーション
コミニュケーション

時々混乱する。
581 名前：カンパニュラ・ベリディフォーリア(京都府)：2009/06/20(土) 12:45:31.02 ID:36aVtj80: >>564
略したらシミュとコミュってっての覚えておけば楽
229 名前：ツボスミレ(三重県)：2009/06/20(土) 11:46:38.72 ID:1xh+PeVv: グーテンベルグの糞野郎が活版印刷機みたいなビチグソを発明したせいで
言語が大量に正確に複製されるようになり
言語を固定化してしまったのである
239 名前：ホトケノザ(京都府)：2009/06/20(土) 11:47:37.71 ID:5EC6E3BF: >>229
グーテンベル「ク」な
574 名前：ギシギシ：2009/06/20(土) 12:43:05.74 ID:zrRzWFdb: 「簡易書留」を「かんいしょるい」って読んで郵便局員に笑われたわ
579 名前：シャクナゲ(東京都)：2009/06/20(土) 12:45:10.36 ID:7vwNOKTX: >>574
ガキの頃は「完成葉書」だと思っていたことを思い出した
362 名前：ツルハナシノブ(北海道)：2009/06/20(土) 12:04:00.87 ID:v9S2Kgk1: 川*ﾟωﾟﾘ＜子供の頃郵便局で、; 為替をﾀﾒｶｴと言って通じたから、ずっと正しいと思ってました…
622 名前：オオニワゼキショウ(大阪府)：2009/06/20(土) 12:59:36.12 ID:phS6aDdZ: 脳裏を「のううら」と読んだ力士
秘密裏を「ひみつうら」と読んだBSアナ
苦言を「にがごと」と読んだ民主党議員がいました
644 名前：フクシア(埼玉県)：2009/06/20(土) 13:05:13.17 ID:rSL+lJlf: >>622
決裂を「さくれつ」と
592 名前：ツルハナシノブ(関西地方)：2009/06/20(土) 12:48:59.10 ID:3cmeREv6: 昨日ミヤネ屋見てたらナレーターが逆鱗をぎゃくりんと読んで
その途端スレが異常に伸びてワロタ
691 名前：ヒナゲシ(アラバマ州)：2009/06/20(土) 14:13:42.78 ID:Po7aW0Vs: 新しいは昔はあらたしい
あらたは新たでそのまま残ったのにな
584 名前：タツナミソウ(コネチカット州)：2009/06/20(土) 12:46:03.39 ID:a48cMUhy: あたらしいがあらたしい
さざんかがさんざかだった様に
いずれふいんきやまぎわらしいが
多数派になる時が来るかもしれない
言葉の歴史は日和見るだ
719 名前：オウレン(鹿児島県)：2009/06/20(土) 16:27:30.22 ID:udl6O6KC: そのうち「まぎわらしい」の方が正しいってことになって、
「まぎらわしい」と書いたりすると、「私、見つけちゃったんですけど」
ってどっかの馬鹿女子穴に晒される時代が来るかも
634 名前：ハイドランジア(長屋)：2009/06/20(土) 13:02:10.12 ID:IR/2MFyD: お前ら裏面のことを「うらめん」なんて読んでないよな
広辞苑にはうらめんなんて載ってないぞ

※「裏面」- goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E8%A3%8F%E9%9D%A2/m0u/
643 名前：セキショウ(東京都)：2009/06/20(土) 13:04:54.39 ID:9sv7YVxB: >>634
うわあああああああああああああああああああああああああ
647 名前：プリムラ(愛知県)：2009/06/20(土) 13:07:19.03 ID:XNxk6Q3T: >>634
(　 Д )　ﾟ　ﾟ
188 名前：ユリノキ(長屋)：2009/06/20(土) 11:41:50.79 ID:Yr/pu/Kr: 一回間違えて覚えると分かっててもつい使いそうになる; 【大人の漢字クイズ「読めない。」】; ttp://www.youtube.com/watch?v=5cFAsn2spFw

タグ： 漢字言葉困惑読み方 |

付けたタグの関連記事

[PR] 雀荘の雰囲気まで完全再現！オンライン麻雀ゲーム「Maru-Jan」

[PR} 限界∞突破！爽快バトルRPG「アンリミテッドハーツ」

週間人気ページランキング

２０位以下ページランキング

≫週間全ページランキングはこちら

月間ランキング

◆ 最新月間ランキング TOP50

◆ 【月間ランキングまとめ】 - 2009年1月　 2009年2月　 2009年3月　 2009年4月　 2009年5月　 2009年6月

人気記事まとめタグ（シリーズ記事一覧を見る事ができます）

★ TAG：やる夫・TAG：短スレ・TAG：萌え・TAG：ドラえもん・TAG：人生・TAG：90年代・TAG：妊娠・TAG：音楽

★ TAG：グルメ・TAG：お酒・TAG：料理・TAG：就活・TAG：転職・TAG：面接・TAG：人事

この記事へのコメント

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 21:22 | URL | No.：88417 [編集]

チラ裏の読みは「チラリ」だったのね

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 21:30 | URL | No.：88419 [編集]

リメン：立体物
ウラメン：紙等の場合
って昔聞いたがどうなんだ？

蒸発した名無し #- | 2009/06/20(土) 21:53 | URL | No.：88424 [編集]

行楽地
とかかれると読めるけど
行楽だと書かれると戸惑う

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 21:54 | URL | No.：88425 [編集]

なんで定款って書いてんのにリンクは定礎なの
>>274

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 21:55 | URL | No.：88426 [編集]

雰囲気

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 21:58 | URL | No.：88428 [編集]

読めない漢字をつくりの部分で適当に読むことを
百姓読みという
例「絢爛」:じゅんらん×
　　　　　　けんらん○

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:01 | URL | No.：88429 [編集]

むかし、
やわらかい
を
やらわかい
だと思ってた。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:05 | URL | No.：88430 [編集]

「いなさすぎる」はおかしいだろ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:05 | URL | No.：88431 [編集]

×　独壇場
○　独擅場

覚えとけよ

名無しビジネスVIPPER #7Vwe54W6 | 2009/06/20(土) 22:10 | URL | No.：88433 [編集]

「だいじしん」が震度７で「おおじしん」がそれ未満って見たことあるな。

あと、赤穂は「あかほ」なのか「あこう」なのか。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:14 | URL | No.：88434 [編集]

ていがくしょうかわせ　だと思っていたら間違いだったでござる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:14 | URL | No.：88435 [編集]

>>634の「りめん」は驚いた

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:18 | URL | No.：88437 [編集]

仕事で「味わう・味わわない」を味合う・味合わないとかにしてる表記多くて
修正入れるんだけど元に戻されることとかある
そりゃ味わわないは言いにくいけどさ…

普段から活字に触れてないといかんと思うね

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:18 | URL | No.：88438 [編集]

米8
活用形を考えようとさえしてないよな
その「さ」なんだよっていう

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:22 | URL | No.：88440 [編集]

あきばはら←なぜかへんかんできる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:22 | URL | No.：88441 [編集]

※1はもっと評価されるべきだろ・・・

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:22 | URL | No.：88442 [編集]

>米6
ガンパレードマーチで普通に『じゅんらんぶとうしょう』って読んでたわ
絢爛豪華から来てるから『けんらんぶとうしょう』に決まってるのになorz

蒸発した名無し #- | 2009/06/20(土) 22:26 | URL | No.：88443 [編集]

肯の字を背と読んでたから今でも肯定をすらっと読めない

VIPPERな名無しさん #- | 2009/06/20(土) 22:28 | URL | No.：88444 [編集]

処分を「しょふん」と覚えてしまって十年以上
なかなか直せない

VIPPERな名無しさん #- | 2009/06/20(土) 22:28 | URL | No.：88445 [編集]

プロコトル　プロトコル
イコライザー　イラコイザー

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:31 | URL | No.：88447 [編集]

「グーテンベルク」で思い出したが「ダックスフンド」。
フントが正しい。

だから「だっくすふーんーどどどどどどどどど、どーも」は本来成り立たない

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:32 | URL | No.：88448 [編集]

「詩歌」：しいか×　しか○
蒼天航路のせいでずっとしいかと読んでたｗｗｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:32 | URL | No.：88449 [編集]

こういう議論で
「この言葉ができた当時は～」とかいう奴に無性に腹が立つ
今正式だって認められてんだからそれでいいだろ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:34 | URL | No.：88450 [編集]

どうでもいいかもしれないけど、
外為→「がいため」
なんか無性に嫌なんだよコレ。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:39 | URL | No.：88451 [編集]

確信犯とかもう誤用のほうが広まってるんだしそれでいいんじゃないかと思う

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:41 | URL | No.：88453 [編集]

>>233はマジか？
「すうきけい」以外ほぼ全部間違えて覚えてたわ。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:42 | URL | No.：88454 [編集]

孤児　←普通ならこじって読むだろうけど、みなしごとも読むとのことｗ

変換したら偶然発見したのでみなしごハッチの意味がわかって感動したｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:46 | URL | No.：88455 [編集]

「出納」を「しゅつのう」って書いたら中学受験では落とされるな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:48 | URL | No.：88456 [編集]

ちょっと待てまぎわらしいはありえないだろ
ほんとに使ってるやついるのか？

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:49 | URL | No.：88457 [編集]

個人的には“ら抜き言葉”も嫌。

食べられない→食べれない
見られない→見れない

見てるとイラッとくる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:50 | URL | No.：88458 [編集]

しゅ・・・でおさめ・・・

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:57 | URL | No.：88460 [編集]

読み間違いとはちょっと違うけど、
香具師が「やし」なのが昔から納得いかない。
「し」は師でいいとして、「や」は香と具のどっちなのかと。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 22:57 | URL | No.：88461 [編集]

ブッコロリやヘコリプターのことですね

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:00 | URL | No.：88462 [編集]

二進も三進も
翻筋斗打つ
端折る

昔漢字があったとは知らなかった言葉

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:03 | URL | No.：88463 [編集]

なぜかときどき手動をてどうと読んでしまいます。
わかってるんだけど

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:04 | URL | No.：88464 [編集]

>>5
ふいんきふいんき♪

上司がｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:05 | URL | No.：88465 [編集]

※14
動詞の活用でなくて
名詞化した動詞＋～すぎる　なのでないかい
｢静けさ｣みたいなノリで。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:06 | URL | No.：88466 [編集]

○　羨ましい
×　馬ヤラシイ

○　お久しぶり
×　お刺身鰤

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:19 | URL | No.：88471 [編集]

真逆

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:20 | URL | No.：88472 [編集]

味あわせる
味わわせる

どっち？

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:24 | URL | No.：88473 [編集]

やわらちゃんをやらわちゃんと。やわらかいをやらわかい。と読んでるようなものじゃないか。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:30 | URL | No.：88476 [編集]

大人の漢字クイズ簡単すぎ。読めないヤツなんかいねーよ。

○グレンラガン
×グレンガラン

「りめん」は「ひょうめん」と対なんじゃないか？
で、「おもてめん」と「うらめん」。

「しょっちゅう」とか漢字でかけるとは思ってなかった。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:35 | URL | No.：88478 [編集]

まぎわらしいは30年前には聞いてたな
これに限って言えばもっと昔からあった間違いだろうと思う

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:36 | URL | No.：88480 [編集]

言葉は変ってゆくということで…

ほら新型インフルだってＤＮＡの写し間違いで新型になるんだから
同じようなもんさｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:50 | URL | No.：88484 [編集]

なんという自己言及的な記事

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:52 | URL | No.：88485 [編集]

いやぁまぎわらしいですな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/20(土) 23:57 | URL | No.：88486 [編集]

ゲームに限って言えば裏面は「うらめん」だろ

ち○ぽのみ裸族 #- | 2009/06/20(土) 23:59 | URL | No.：88488 [編集]

「萌芽」って「もえめ」なんて適当に読んでたけど、
調べたら「ほうが」なのね。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:03 | URL | No.：88489 [編集]

巣窟(すくつ)の正しい読み方が出てこなかったからぐぐっちゃった…

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:04 | URL | No.：88490 [編集]

スパゲティをスパゲッティっていってる奴はいたスパデッキィっていってる奴もいた

名無しビジネスVIPPER #wbvlsWA2 | 2009/06/21(日) 00:12 | URL | No.：88492 [編集]

ただのタイプミスを
鬼の首を取ったかのように記事にする奴の
脳の方が根本的にどうかしてる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:18 | URL | No.：88493 [編集]

今でも王道をおうみちって読んでしまう
正しい読み方わかってるのについつい言ってしまう

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:21 | URL | No.：88494 [編集]

デズニーランド

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:23 | URL | No.：88496 [編集]

イギリスのうっかり少々の間違いは気付かないで読むっていうやつの延長かとおもった

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:25 | URL | No.：88497 [編集]

言葉は変わっていくものだから

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:30 | URL | No.：88499 [編集]

大正昭和の小説を読み漁り
漢検1級保持者の俺に隙は無かった

テレビの漢字クイズレベル低すぎワラタ
Qさまのラスト2問くらいだな、面白いのは

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:31 | URL | No.：88500 [編集]

論客はろんかくなのかろんきゃくなのか、どっちが正しいのか教えてちょ

名無しビジネスVIPPER #szTeXD76 | 2009/06/21(日) 00:32 | URL | No.：88501 [編集]

米47
１面、２面って、数えるやつの延長だからな。
モンハンの｢上皮｣みたいなもんだな。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:36 | URL | No.：88503 [編集]

>>111
「すごい気になる」が
すごく気になる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:42 | URL | No.：88504 [編集]

大団円を大円団だと思っていた当時二十七歳が通りますよ

蒸発した名無し #- | 2009/06/21(日) 00:46 | URL | No.：88505 [編集]

せんたっき(←なぜか変換できる)

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 00:47 | URL | No.：88506 [編集]

米23の言う通りだが
どうでもいいと言いながら
総理大臣が漢字を読めないとか
「せいぜい頑張ってください」は失礼だとか言う奴がいるからなぁ

「通じればそれでいい」でもいいよ
「日本語は正しく使え」でもいいよ

他人を批判するために「美しい日本語」を利用してんじゃねえよ
醜い日本人どもめ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:09 | URL | No.：88507 [編集]

確信犯みたいに大多数が使ってるならそれは、言葉が変化したってことでいい。今更突っ込む方が野暮。
しかし、少数派というかほとんど誰も使ってない誤用を「日本語は変化したんだ。ｷﾘｯ」という奴は言葉の破壊だ。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:11 | URL | No.：88508 [編集]

>>274、レスは「定款」なのにリンク先は「定礎」になってるぞ

VIPPERな名無しさん #- | 2009/06/21(日) 01:17 | URL | No.：88509 [編集]

おざなり（お座なり）
なおざり（等閑）

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:19 | URL | No.：88510 [編集]

「新しい（あらたしい）」 → 「あたらしい）
の事例と同じなんだな。
あと30年くらいしたら市民権得てるかも知れない。

で、軽くイライラして年寄り扱いされるとｗ

　 #- | 2009/06/21(日) 01:26 | URL | No.：88512 [編集]

本来は間違っているとしても多くの人が使っている言葉を使うのが一番無難な感じだな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:55 | URL | No.：88516 [編集]

※１
やるじゃん

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:59 | URL | No.：88517 [編集]

２ＸＸＸ年、人類は「やべぇ」だけで会話が成立するようになっていた！！

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 01:59 | URL | No.：88518 [編集]

('A`)

結局、「まぎわらしい」ってなんだよ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 02:02 | URL | No.：88519 [編集]

２ちゃんで誤字誤文法指摘する奴のウザさといったら

　 #- | 2009/06/21(日) 02:12 | URL | No.：88521 [編集]

米71
麻生の漢字読み間違いを指摘する連中もうざかった・・
おかげで漢字大好きな俺が麻生支持に回った

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 02:26 | URL | No.：88523 [編集]

米66
送り仮名の部分の間違いだから、新しいとは違うだろ

　 #- | 2009/06/21(日) 03:11 | URL | No.：88525 [編集]

すいませんじゃなくてすみません

吸いません

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 03:38 | URL | No.：88530 [編集]

こまけえことはいいんだよ

全体の半分以上がそう読んでるならそれはもう日本語でいいんだよ

ｳﾋｰ #pYrWfDco | 2009/06/21(日) 04:27 | URL | No.：88537 [編集]

地震って、なんで「じしん」なんだ？「ぢしん」じゃねーの？

大地だと「だいち」なんだよな？
日本語ｲﾐﾜｶﾝﾈｰ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 08:05 | URL | No.：88543 [編集]

なんてこったい＞＜
と目から鱗です

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 09:36 | URL | No.：88552 [編集]

うらめんはゲーム用語だろう。
マリオとかの。
たぶん。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 09:44 | URL | No.：88553 [編集]

ら抜き言葉は将来絶対正式な言葉遣いになる　もうこの流れは止めれない

>>76　
「ぢ」は単語の頭に来たら「じ」になるって決まりがあるのよ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 10:13 | URL | No.：88558 [編集]

日本語ムズカシスギマスｗ

蒸発した名無し #- | 2009/06/21(日) 11:01 | URL | No.：88563 [編集]

他のはわかるけど・・まぎわらしいは聞いたこともねーよｗ

名無しビジネスVIPPER #qbIq4rIg | 2009/06/21(日) 11:50 | URL | No.：88571 [編集]

裏面頂肘！！

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 13:44 | URL | No.：88584 [編集]

払拭がしばらく読めなかった

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 14:12 | URL | No.：88592 [編集]

音読み訓読みはまあ良いとして、音読みの発音は呉音・漢音・唐音のどれか一種類に統一すべきだと思う。
発音が複数あるメリットって特にないだろ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 14:40 | URL | No.：88603 [編集]

兎に角…　うさぎにつの？
アルミラージ？

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 14:46 | URL | No.：88605 [編集]

世界中は「せかいじゅう」なのか「せかいぢゅう」なのか

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 15:12 | URL | No.：88614 [編集]

裏面（うらめん）はゲーム用語からかもね

　　　　 #- | 2009/06/21(日) 18:22 | URL | No.：88707 [編集]

逆手　さかて×　ぎゃくて○
これがないとは

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/21(日) 21:12 | URL | No.：88762 [編集]

元々漢字が中国のパクリなのに
その読みに正しいも糞もあるか

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/22(月) 00:24 | URL | No.：88811 [編集]

といえども、辞書が正しいというわけでもないよな。Wikipediaの編集者が個人とか個体にかわっただけだし。

呉音、漢音、唐音、和訓（訓よみ）、北京音
これほどに音があるのだから、間違えたっておかしくはない。そもそも外国語だし。
和訓と漢音に統一しちゃったほうがいいんじゃないの、とか思ったりするが、慣用や文化の面で問題アリアリなんだろうな。

スレ>>634
面[メン]という漢語の名詞に裏[うら]という和語の形容詞がついていると考えれば問題ない。（野菜カレーみたいなもの）

米88　重箱読みじゃん。てがさかさまなのだから、複語の法としてはさかてのほうが正しくないか。

難しい漢語使おうとして間違えるくらいなら、大和言葉つかおうぜ。

　 #- | 2009/06/22(月) 05:05 | URL | No.：88849 [編集]

田村正和のドラマで「のべつくまなし」と間違えるネタがあったが
本当にそう間違って使ってる人にあったときは軽くショックだった

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/22(月) 14:02 | URL | No.：88889 [編集]

雰囲気を

ふいんきと
思っているヤツも多い

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/22(月) 16:02 | URL | No.：88931 [編集]

うちのｶｰﾁｬﾝはアレルギーをアルレギーって読んでる

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/22(月) 16:32 | URL | No.：88942 [編集]

※86
それを言ったら「じめん（地面）」はどうなるｗ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/22(月) 18:21 | URL | No.：88992 [編集]

「さどう」は表千家、「ちゃどう」は裏千家と、お茶の先生に習ったでござる。
流派で呼び名が違うだけで、どちらも正解でござる。

名無しビジネスVIPPER #bYEK.TUw | 2009/06/22(月) 20:03 | URL | No.：89024 [編集]

※24
俺もだ。
外為ドットコムとか殺意すらおぼえるな。ガイタメって響きがなんだか汚え感じがする。

名無しビジネスVIPPER #aIcUnOeo | 2009/06/22(月) 21:12 | URL | No.：89055 [編集]

勉強になるスレだな

名無しビジネスVIPPER #tZckc4QM | 2009/06/23(火) 01:36 | URL | No.：89201 [編集]

昔、30過ぎの上司が平気で
「うる覚え」とか言ってたなあ。

　 #- | 2009/06/23(火) 01:51 | URL | No.：89211 [編集]

読みとかじゃないんだが、今日テレビで「奏を攻する」って言ってたし、テロップにもそう書いてあったんだよ。多分台本にもそう書いてあったんだろうが
これって間違いだよな

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/23(火) 03:02 | URL | No.：89232 [編集]

言葉は変化するものだが、それを免罪符に言葉をきちんと使わない奴が大嫌い。

言葉は情報伝達の手段であり、情報を伝えるためには、発信する側、受信する側に共通の言語解析手段がないといけない。
日本人の場合はそれが「日本語」だ。

言葉を正しく使わない奴は情報交換、つまりコミュニケーションをとるつもりがないのだ。
そんな奴にこちらがあわせてやる必要などない。

VIPPERな名無しさん #- | 2009/06/24(水) 11:14 | URL | No.：89879 [編集]

中学の国語のテストで「出納」を「しゅつのう」と書いて×でしたよ・・・

名無しビジネスVIPPER #XbnZBJT2 | 2009/06/24(水) 22:33 | URL | No.：90097 [編集]

「反比例」を未だに
解っていても「はんひれい」って
言い間違えるときが有るわ

　 #- | 2009/06/24(水) 22:35 | URL | No.：90099 [編集]

はいはい須く須く

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/25(木) 02:31 | URL | No.：90287 [編集]

裏面＝隠しステージ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/25(木) 17:38 | URL | No.：90523 [編集]

文章でも言葉でも
｢伝えたい人｣に｢伝われば｣それでいいんじゃないかな

｢正しい言葉を使う｣ってのが目的じゃないんだし｡

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/26(金) 01:57 | URL | No.：90690 [編集]

※98
うる覚え、結構いるよな。
地方によっちゃそれがデフォなのかも。

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/26(金) 08:57 | URL | No.：90746 [編集]

大地震て訓読みなん？

最近、追随って字はついづいじゃ変換できないの知ったわ

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/06/26(金) 11:03 | URL | No.：90767 [編集]

うちの大学の教授がNHKのOBなんだが、中越大地震が騒がれてた時期に"おおじしん"はNHK的な表現で、"だいじしん"は民放さんが良く使いますね。みたいな事を言ってた。理由もそのあとに言ってたけど忘れた。

名無しビジネスVIPPER #mQop/nM. | 2009/06/26(金) 18:13 | URL | No.：90871 [編集]

どちらでもいい間違いとよくない間違いがある
バカは区別がつかなくてどちらでも良くない間違いをして指摘されると噛み付く

VIPPERな名無しさん #- | 2009/07/09(木) 00:22 | URL | No.：94688 [編集]

社会人になった時、アルファベットのＴをティーじゃなくてテーって言ってるのを聞いてｗｗｗって思っていたがちゃんと理由があった
Ｅとかと間違えないようにって意味だった　特に電話で。

上で手動を「てどう」で覚えてる人がいるみたいだけど俺のいる業界では「しゅどう」ではなく「てどう」だ。理由は簡単、「じどう」と間違えることがあるからわざわざ「てどう」って言うんだよね。　まあおれはマニュアルって言うんだけどね

名無しビジネスVIPPER #- | 2009/07/15(水) 14:25 | URL | No.：97241 [編集]

よくこのてのスレ見るけどねらーって学ないよなぁ
漢検とか受からなそう

コメントを投稿する