働くモノニュース : 人生VIP職人ブログwww

ひっでえｗ
海の向こうもやってくれるわｗ

自分の評価を「愚直」と摩り替えて過大評価するからだクルクルポッポが。

これは鳩山発言をなぞらえた皮肉だな

もう救いようの無いアホでいいじゃん

せっかくルーピーズが格好よく？決めたのに追い討ちかけるなってｗ
厨二患者に解説するようなもんｗ

「愚か」⇒「マジキチ」に訂正ですね。

伝わってなかったから言い直すわ
鳩山はクルクルパー
判った？

って事だなコレｗナイスｗｗｗ

分かりやすくガイキチって訳せよ。

日本国内でさえ未だハトのパー加減をわかってないやつが居るってのに
さすが腐っても超大国アメリカだわ
侮れんｗ

追い討ちじゃんｗｗｗとひとしきり笑った後、内圧ではなく外圧に期待せざるを得ない状況を思ったら溜息が出てきた…

クレヨンしんちゃんか鳩山位だよなぁ。
ここまで変換できるのは(しんちゃんの方が頭よさそう)。
2次元の5才児に負ける総理はこいつぐらいだと思う。

Tシャツｗｗｗｗｗ

現実（現状の最優先課題である普天間問題）から

変（意味不明発言連発）に

遊離（真摯に取り組んでいない）している

本人以外には正確に伝わってた！不思議！

なんで日本の総理の筈なのに芸人の真似事してるんだろうなぁ

表現が遠まわし過ぎる気がするが
もはやメディアでは日本語として表せないレベルでバカにされてる事だけはわかったｗ

アメリカさん、もっとけなしてください
我々日本国民は一部のゴミを除いて
喜んでおります。

間違えないように、とりあえずルーピーと呼べばいいって話だな。

米6
マジでキチガイじみているからやめろ、の略だから違う。
キチガイじみているんじゃなくて、キチガイなんだ

> 「現実から変に遊離した人」

一国の指導者としては不適格ということですね。

アマゾンで買えるのかよｗｗｗ

アカン。アメリカ様を本気で怒らせとる

持ち上げるフリして叩き落すとは

つまり、「クルクルポッポ」って事ですね。
日本人として全く笑えないｗｗ

「馬鹿」や「愚か」は良い意味で使われる場合もあるからな。

「現実から変に遊離した人」＝「基地外」くらい言ってやらないと良い方に誤解しようとするだろうからなぁ、鳩山も民主支持者も。

ライトアップされたルーピーは平井理央にちょっと似てる

ド低脳を修正してクサレ脳みそに言い換えたみたいな流れを感じる

とどめを刺しにきたなｗ

意味的には同じ（クルクルパーの意）なんだけど修正されることでダメ押しになってるｗｗｗｗｗ
Ｔシャツ欲しい何気なく着て歩きたいｗｗｗ
※18
キチガイでも犯罪起こさない奴のほうが多いんだからキチガイ犯罪者と言ってやれよｗｗ

クルクルポー


だな

「愚か」なだけならまだ救いようがあるけど「頭おかしい」って言われたらもうどうしようもないなｗ

木村太郎ちゃんすげぇイラついてね？
かなり怒ってる感じするけど…

loopの形容だから、
堂々巡りの」が正解なんじゃね？
国語辞書には、同じ議論の繰り返しって書いてあるし。
普天間問題は同じ議論の繰り返しだし、あってる。

>>32
民主信者さん、今日も擁護活動お疲れ様です

で、辞書もってますかｗｗｗ

より丁寧で正確な表現をもってバカにされてるんだね。
国民的にも全くもって同感なワケだがｗ

＞「現実から変に遊離した人」って「変わり者」じゃないのか

全然違うだろ。「妄想家」って事だよ。

さすがワシントンポストさんっす！！

人をバカにする高等テク盗ませていただきまっす！

Tシャツ欲しいｗ

ルーピー鳩山って言うと芸名みたいでかっこいいな
夢想家って言うのも芸術家みたいでかっこいいよね

しかし現実から変に遊離した人って・・・
政治家としては最悪の部類の人じゃねーか！

こんなのが国の舵取りとかやめてほしいわ
こいつが船頭なら一人でも船山登るぞ
つーか沈むぞ

「２世３世議員は総理になるな」という法律を作った方がいい。

「現実から変に遊離した人」＝愚かな変わり者ってか。

鳩を馬鹿にしている！と怒ってる人へ。
これだけ馬鹿にされることをしたせいです。

普通の人はルーピーなんて呼ばれないし、呼ばれたとしても、周りが否定する。
ルーピーズなんて言葉が出来る位、鳩はオカシイんだよ。その位分かれ！！このルーピーが。

ってか最近か知らんが、鳩山の目が死んだ魚みたいで怖いんだけど・・・

鳩山は政治家向きじゃねえよ。人が良さ過ぎ。
愚直な王は無能な王ということだ。
政治にはポーカーフェイスの駆け引きが必要だが
無理だろ。鳩ポンには。小沢みたいな顔がラバーゴム
で出来ているような人間でないと。
と言っても小沢に任せたら第四帝国ができちまうから
危険。

余計酷いじゃねーかwwwww

寧ろそのまんま鳩山でいいや

このままだと向こうがもっと馬鹿晒すみたいだし

フォローかと思いきやめっちゃ追撃だわｗｗｗｗ

あ、ルーピーの訳がより正確になったわｗ
ありがとうワシントンポスト。ありがとう。

「現実から変に遊離した人」って、よりいっそう面白くなってるｗｗ

百歩譲ってルーピーが「愚直」という意味だとしても、そんなのに一国の宰相がつとまるわけがないだろ、常識的に考えて。

ブスというのは「不細工」という意味ではなく
「顔の造作が非常に醜い」というのが真意だ

「もう死ぬまで軌道修正できないくらいに脳が現実から変に遊離している」くらい言わないと変換される

ロンパリでルーピーの糞非人なぞの目玉を例えるのに死んだ魚なんて出すなよ。魚かわいそうだろ。
しかし日本のトップがマザコン障害児とはなあ…。

精神異常者って事じゃねぇかｗｗｗ
余計酷いわｗ

モンティパイソンに「ルーピーを探せ！」ってコントがあったな。
あれの「ルーピー」はキチガイorクルクルパーって感じだった。

ばーかｗ　よりもひどい

なにが酷いのかをきっちり説明したのが余計に酷い

しかし快感

鳩ポッポは、どう表現しても、
励ましだと捉えられてしまうから、無意味なんじゃ？
もう、ため息しか出んわｗ

良いように解釈するからとどめ刺したんだな


・・・はっきり言おう、最初からとどめ刺しとけ！
分析能力がショボく見えるぞ

アメリカさんもっとやってください。
売国メディアがかばい、ルーピーがルーピーなせいで自分では理解できないんです、あいつら。
今後もこういうふうに逃げ道が無い感じでお願いします。

俺らの言いたいことそのままで嬉しくもあるが、こんなヤツが首相で悲しくもある

Tシャツ嘘だろｗｗｗｗｗ

「変わり者」は「ストレンジャー」じゃないの？
「クレイジー」はそのまんま「キチガイ」だろ。

どう解釈しても当てはまる気がする

ひでぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗもっとやれ

「ド低脳」→言葉狩り→じゃあ「クサレ脳ミソ」で
を思い出したｗ

もっとやれｗｗ

愚か者って言うありふれた煽り文句から一転
聞く人間によっては幾らでも酷い表現に変わる魔法の言葉になったなｗ
不思議ちゃんが下手に反論したせいで余計傷を負うとかバカスｗｗｗ

「非礼である」ことと「的確である」というのは私の中では矛盾しない。

変わり者とどう違うのか説明を聞いても分からない

今度から遊離性人格障害者って呼べばいいのか？ｗ

頭の横でクルクル指をループさせる仕草
｢お前イカレてんじゃねーの？」の意

自分で宇宙人宣言してることだし
「地球から変に遊離した人」ってことじゃね。

キチガイで間違いはなさそうだな

なさけむよう

無駄だから同じ事を二回言わせないでください、か。

人を見た目で言うのは良くないとは思うが、
鳩のロンパリは一国の代表としては、ちょっとどうかと思うんだ。
せめてグラサンかけるとか眼帯するとかしたほうが

変人からマジキチにランクアップ訂正するとはできるな害人

頭お花畑てことだろ

さすがアメリカｗ
ほんとのこと言っちゃったｗ

我らがルーピーにはそんなこと言われたところで
屁でもないっすけどね＾＾

さっさと逝ねよｸｿが！

つまりは日常的に白昼夢を見ている人ってことだろ？

おめでとう!
ルーピーは『愚か』から『変に遊離した』人に進化した！

...もっとひどくなってね？

多分「現実から変に遊離した人」も出来る限り穏便に和訳したんだろうな

地に足が付いてないってことだろ？
馬鹿じゃんｗｗｗ政治家として終わってんじゃんｗｗｗ

ヤンジャンかなんかでだいぶ前に載ってた、宮崎勤（死刑執行済みだっけ）の、ラストが
「僕のビデオを返してください」で終わる、裁判のマンガで奴の頭の中の描写があったんだがその内容は

　　　　「妖精（ニンフ＝少女型・透明な蝶系の羽だったか）と戯れてる」

というものだったが、なーんかポッポとダブってしょうがないんだよね
ポッポのママが「一国の首相をあんなのと一緒にするなんてお前こそ頭がおかしいザマス！」とか言いそうだが、
やっぱりあのペドペドさんとポッポがダブってしょうがないや

LOOPYって頭がおかしい、酔ったって意味だよな

愚直な人って愚かなまでに実直で嘘がつけない人のことだと思うんだ

政治家が現実から離れちゃってたらやばいだろｗ
政治家に対してはアホよりも酷い意味だよ

狂人鳩山Tシャツ欲しいｗ

つまり救いようの無いバカってことだな
救いの手かと思いきや止めの一撃…アメリカさん流石です

これはしょうがないだろ。
明らかに現実離れした提案しかしてないんだし、これは国家元首にあるまじき行為だよ。って言うか狂ってるとしか思えない。

　　　　∩＿∩　　　　　
　　 ／ ＼ ／＼　　　
　　|　 （ﾟ）=（ﾟ）　|　　　　人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人
　　|　　●_●　 |　　 ＜ 　このショーの最大の敗北者は断然、お情けで非公式な会見しか　＞
　/　　　　　　　　ヽ　 ＜　させてもらえなかったルーピー鳩山だった　　　　　　　　　　　　　　＞
　| 〃 ------ ヾ　|　　　ＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹ
　＼＿＿二＿＿ノ　
　　　　　　　　　　　　



　　　　　　 ノ´⌒｀ヽ　
　　γ⌒´　　 　　 ＼
　　.／／ ""´ ⌒＼　　）
　　.i /　 ＼　　／　 ｉ　）　 　人人人人人人人人人人人人人人人人人
　 i　　 (･ ）｀ ´( ･） i,/ 　＜仰るとおり、私は愚直な首相かもしれません＞
　　ｌ 　　　（__人_）.　 |　　　　ＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹ
　　＼　　 　｀ー' 　ノ
　　　＼　　 　 　/　



　　　　∩＿∩　　　　　
　　 ／ ＼ ／＼　　　
　　|　 （^）=（^） |　　　　人人人人人人人人人人人
　　|　　●_●　 |　　 ＜ クルクルパーってことだよ ＞
　/　//　　　///ヽ　 ＜言わせんな恥ずかしい　　＞
　| 〃 ------ ヾ　|　　　ＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹ
　＼＿＿二＿＿ノ

ケガをしたので保健室に消毒液塗ってもらいにいったら本ワサビ塗られたような悲惨さだな。
流石はワシントン

首相を表現した「ルーピー（ｌｏｏｐｙ）」は「愚か」や「変わり者」でなく
「現実から変に遊離した人」が真意

どっちにしろ言ってることは変わらない気が…ｗｗｗ

ナイスフォロー

そしてTシャツwwwwwwww

Ｔシャツ一枚買っとくかな
これから、暑くなるし

ルーピーゴールドバーグからのコメントはまだですか

日本のゴミなら幾らでもフィルター掛けて、誤魔化すが
向こうはオバマの時もそうだが勝手な解釈してたらキッチリと訂正されて清清しいなｗ

アメリカは要は鳩山が恒常性夢遊病と言いたいのだな

ク、クルクルポー

国家機密漏洩でこの新聞に抗議しようぜ

真実を報道する新聞…久しぶりに正しいマスメディアの姿を見た気がする

後何気に酷いのが

＞「組織の意思決定について十分な情報を得ている、つまり『輪の中に入っている』状態とは正反対の意味」とも強調した。

「政治主導」とか「リーダーシップ」とかほざいているが、実際には鳩にはそんなものはありませんと言い切られているじゃん。

まあ事実なんだが、こんなバカが首相で、こいつが首相にふさわしいなんていっている奴がまだいるあたり、本気で泣きたいんだが。

>132 ： モルミルス(山口県)：2010/04/28(水) 13:57:12.64 ID:fVbO4iOX
>クレイジーとどう違うの？

『Crazy』は、褒め言葉でも使われる。
なんとかと紙一重の領域の場合とかね。
アインシュタインとかピカソを表現するときは『Crazy』ね。

つか、Goo辞書(プログレッシブ英和中辞典)あたりでも調べると良いよ。

この狂人共のせいで海外からハブられて物価が上がってるって知ってるかい？今ガソリンスタンドに在庫がなくなりつつあるって知ってるかい？

見えないとこまで調べると日本崖っぷちなんだぜ…。

どちらの意味にせよ合ってるからいいんじゃないカナ

そういえばクーピーっていう文房具あったよね
色鉛筆みたいな形した硬いクレヨンみたいなヤツ
今もあるのかしらん？

loopの形容詞形だから、回っているっていう意味も込めて、
クルクルパーが最高の和訳だと思うよ。

ずいぶん婉曲な表現してるよな。

要は「能無しの意味ではない。気違いと言ったのだ」って事でしょ

37と95の写真だけど、エド・オロスって俳優に似ている。48時間2だったっけかな、そこで悪役やってて、ヒドゥンでは刑事役。最後に体を乗っ取られてしまうけど。あとは、シュワルツェネッガー主演のレッドスコルピオンで悪役やった人。
このレッドスコルピオンのときのエド・オロスにそっくり（光の当たり方もそっくりだし）ww。
基本的に悪役顔。

ここまででクルクルーピーなし。

ここまででクルクルピーなし。

キチガイ民潭ネットルーピー

最近元気ないじゃん

どーしたの？ｗ

向こうが自分の愛称を一生懸命考えて発表してくれるから、やることが無いの。

鳩山「普天間基地問題は５月までに解決する！」（キリッ）

WP「なに言ってんだこのルーピー。同じセリフ繰り返すだけか？現実と向き合えよ」

鳩山「仰る通り私は愚直かもしれません」

WP「そういうことを言ってんじゃねえよ。ルーピー＝ズレた野郎ってことだ。ホント話が噛みあわねえなコイツ…ヤクでもキマッてんのか？」

おまえらもちょい視野狭いな…
アメリカだって大衆政治なのよ。
俺らは感覚としてオバマ≒アメリカという視点でみるだろ？
むこうも鳩山≒日本という視点なの。
糞ルーピーのせいで国益は損害されまくりですよ。他人事じゃないですよ。

民主党自体がルーピーズだろ